عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tal como agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مثل الآن
| Tu viste-nos juntos. Tal como agora. | Open Subtitles | رأيتنا مع بعضنا مثل الآن |
| Tal como agora. | Open Subtitles | مثل الآن بالضبط. |
| A neve a cair, Tal como agora... | Open Subtitles | كان الثلج يتساقط مثل الآن... |
| Tal como agora. | Open Subtitles | مثل الآن |
| Tal como agora. | Open Subtitles | مثل الآن. |