عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"talharim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المعكرونة
| Simples sopa de talharim. Em tantos anos, nunca o vi comer mais nada. | Open Subtitles | طيلة هذه السنوات لم أره يأكل إلا المعكرونة |
| talharim não há nenhuma energia neles igual a zero | Open Subtitles | لا تحتوي المعكرونة على طاقة أعني بها صفر منها |
| Podemos fazer talharim com farinha de milho! | Open Subtitles | نحن يمكن أن نصنع المعكرونة بمسحوق الذرة! |
| A minha miúda quer talharim e manteiga. | Open Subtitles | فتاتي تريد المعكرونة والزبدة |
| Coma o talharim primeiro! Idiota! | Open Subtitles | كل المعكرونة أولا! |