عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"talvez devesses parar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربما يجب أن تتوقف
| talvez devesses parar de beber o Kit motivador. | Open Subtitles | ربما يجب أن تتوقف عن شرب التحلية التحفيزية |
| Então talvez devesses parar. | Open Subtitles | ثم ربما يجب أن تتوقف |
| Sabes, talvez devesses parar de ser um parvo tão controlador, Damon. | Open Subtitles | ربما يجب أن تتوقف عن كونك... أحمق يحب السيطرة يا (ديمون) |