| talvez ele possa fazer algo. | Open Subtitles | ربما يستطيع عمل شيىء ماذا يستطيع رئيسك عمله بحق الجحيم |
| talvez ele possa fazer o teu trabalho, Simeon. | Open Subtitles | أبونا قال يجب أن نكون سعداء بهذه المساعدة ربما يستطيع أن يقوم بعملك سيميون يجب علي أحد أن يفعل |
| Se a policia do sector confisca os vídeos, talvez ele possa ajudar-me a obtê-las. | Open Subtitles | اذا كان رجال الشرطة ينظرون إلى كاميرات المراقبة ربما يستطيع مساعدتي بها |
| talvez ele possa me dizer como tirar isso. Atravessou do outro lado. | Open Subtitles | ربما يمكنه ان يخبرني كيف ازيل هذا ، لقد نفذ لظهري |
| O Logan tem contactos com o exército. talvez ele possa conseguir alguma informação. | Open Subtitles | لوجان لديه إتصالات بالعسكريين ربما يمكنه أن يهز شيئاً فضفاضاً ويحصل على معلومات |
| talvez ele possa dizer-lhe o que fazer com ele. | Open Subtitles | ربما كان يمكن أن أقول لكم ما يجب القيام به. |
| Mas, se o encontrarmos, talvez ele possa, sabes... | Open Subtitles | لكن إذا وجدناه .. ربما يستطيع ، تعلمين ، يستطيع |
| E talvez ele possa dar algo para ajudá-la a dormir. | Open Subtitles | ربما يستطيع أن يعطيك شيء لمساعدتك على النوم. |
| - Manda o Hodgins limpar a lesão, talvez ele possa descobrir qual foi o veneno. | Open Subtitles | هل هودجينز مسح التآكل؛ ربما يستطيع معرفة ما هو نوع من السم الذي استخدم |
| talvez ele possa calar isto e poderás contar tudo ao Jordan. | Open Subtitles | ربما يستطيع حل المشكله وبعدها تستطيعين ان تخبري ججوردن كل شي. |
| talvez ele possa fazer isso somente com os assados extra. | Open Subtitles | ربما يستطيع فقط أن يقوم بها على الآخرين |
| talvez ele possa ir para a pública. Se tens hipótese de ir para Stanford, tu vais para lá. | Open Subtitles | . ربما يستطيع الذهاب إلى مدرسة حكومية |
| talvez ele possa ajuda a si a plantar as sua flores. | Open Subtitles | ربما يستطيع مساعدتكِ بزراعة الأزهار |
| Ou talvez ele possa ganhar dinheiro contando cartas em Las Vegas. | Open Subtitles | ربما يمكنه عد بطاقات النقود في لاس فيجاس الجميلة ايلي تم ترقيتها بسرعة |
| talvez ele possa escrever o que aconteceu num papel? | Open Subtitles | ربما يمكنه أن يكتب ما حدث على ورقة؟ |
| talvez ele possa contar-nos onde a minha droga está. | Open Subtitles | ربما يمكنه إخبارنا أين منشطاتي. آوه، عظيم. |
| Sério, tem um senhor no piso inferior que faz cortinas, talvez ele possa enfeitar um pouco. | Open Subtitles | جديا عزيزي هناك رجل في متجر المستلزمات الذي يقوم برعاية النوافذ ربما يمكنه ان يبهرجه قليلا |
| E talvez, ele possa dar-me alguma coisa para os gases. | Open Subtitles | و ربما بينما نحن هناك ربما يمكنه اعطائي شيء يعالج الريح |
| Bem, talvez ele possa crescer para ficar parecido com o David Beckham. | Open Subtitles | ربما يمكنه على الاقل يكبر ويشبه ديفد بيكهام |
| talvez ele possa fazer as pazes com todos aqueles que feriu terrivelmente. | Open Subtitles | ربما كان يمكن أن يكفروا لجميع تلك التي انه يصب بشكل رهيب . |
| talvez ele possa ajudar. | Open Subtitles | ربما كان يمكن أن تساعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 