عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"talvez não para mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربما ليس لي
| Talvez não para mim, mas sim para a mulher e o bebé. | Open Subtitles | ربما ليس لي لكن نعم بالنسبة للمرأة والطفل |
| Ele é atraente. Talvez não para mim, mas... | Open Subtitles | إنه جذاب , حسناً ربما ليس لي , لكن... |