عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"talvez porque você" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربما لأنك
| Talvez porque você insistiu em erradicar qualquer memória da sua estadia no "Hotel 33.1". | Open Subtitles | ربما لأنك أصريت على إستئصال أي تذكر "لإقامتهم في "فندق 33.1 |
| Talvez porque você estava aqui. | Open Subtitles | ربما لأنك كنتِ هنا |