عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"talvez possa ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربما يمكنني أن أكون
-
وربّما سأكون
| Talvez possa ser mais clara. | Open Subtitles | ربما يمكنني أن أكون أكثر وضوحاً |
| De alguma forma. Talvez possa ser a estrela. | Open Subtitles | بطريقة ما , ربما يمكنني أن أكون عظيما |
| Ou "Talvez possa ser o Frank." | Open Subtitles | "أو " ربما يمكنني أن أكون فرانك |
| Talvez possa ser útil. | Open Subtitles | وربّما سأكون مفيداً |
| Talvez possa ser útil. | Open Subtitles | وربّما سأكون مفيداً |