| E agora penso que talvez... seja melhor se ele... voltar para lá. | Open Subtitles | والآن أعتقد أنه ربما... ربما من الأفضل أن يعود إلى هناك. |
| Talvez seja melhor se nós... seguirmos diferentes caminhos. | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن يسلك كل واحد منا اتجاهاً مختلفاً |
| Talvez seja melhor se nós... seguirmos diferentes caminhos. | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن يسلك كل واحد منا اتجاهاً مختلفاً |
| Talvez seja melhor se eu continuar de olho nela. | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن أواصل مراقبتها |
| Talvez seja melhor se nós... seguirmos diferentes caminhos. | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن ننفصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 