عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"talvez tenham deixado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربما تركوا
| - Talvez tenham deixado as coisas e tenham ido para casa dos vizinhos ou qualquer coisa. | Open Subtitles | ربما تركوا حاجياتهم وذهبوا إلى الجيران |
| Talvez tenham deixado uma garrafa lá em cima. | Open Subtitles | ربما تركوا زجاجة في الأعلى |