| Não sei, Talvez tente voltar daqui a outros mil anos, quando for mais maduro. | Open Subtitles | لاأعلم , ربما سأحاول العودة بعد ألف سنة أخرى عندما أكون بالغاً جداً |
| - Estava a pensar, sabes? Talvez tente ligar à Jenny. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر، كما تعلم، ربما سأحاول وأتصل بـ(جيني) |
| - Talvez tente alcançar-te. | Open Subtitles | ربما سأحاول اللحاق بكم |
| Talvez tente outro modo. | Open Subtitles | ربما سأحاول بطريقة اخرى. |
| Talvez tente mais um pouco disto. | Open Subtitles | ربما سأحاول فعل هذا أكثر |
| Mas Talvez tente uma república. | Open Subtitles | لكن ربما سأحاول نادي الفتيات |
| Não sei. Talvez tente a sorte no ramo imobiliário. | Open Subtitles | -لا اعلمْ ربما سأحاول بمجال العقارات |
| Talvez tente isso em mim. | Open Subtitles | ربما سأحاول ذلك على نفسي |
| - Sim, Talvez tente. | Open Subtitles | أجل، ربما سأحاول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 