"talvez tudo o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ربما كل ما

Talvez tudo o que fazemos é aparecer e encontrar os corpos.
ربما كل ما نفعله هو الظهور متأخرين وإيجاد الجُثث

Mas, Talvez tudo o que precise é de uma boa razão para ficar.
ولكن ربما كل ما تحتاجين له هو سبب واحد مقنع للبقاء

Estou a falar a sério. Talvez tudo o que ele precisa fazer é apenas acreditar que está a curar.
ربما كل ما يحتاجه هو أن يعتقد أن يتعافى

Ou Talvez tudo o que queira seja aquele bocado de energia a mais quando chega a casa do trabalho, para poder brincar com os seus filhos.
او ربما كل ما تحتاجه فقط هو القليل من الطاقة الاضافية عندما تصل المنزل قادماً من العمل يجب ان تحصل على الطاقة لكي تلعب مع اطفالك

Talvez tudo o que te ensinaram fosse mentira.
نعم، كان ربما كل ما علمتك كذبة.

"Talvez tudo o que sei do Paul é que ele era um bom pescador".
... "ربما كل ما أعرفه حقا عن بول... هوأنهكانصيادسمكرائع

Talvez tudo o que precises é amor".
ربما كل ما نحتاج هو الحب

Talvez tudo o que me ensinaste, todo o treino...
ربما كل ما كنت قد علمني, كل التدريب ,