| Talvez venha das casualidades do universo, da bondade das musas." | Open Subtitles | ربما يأتي من عشوائية الكون من لطف بنات الأفكار |
| Ou Talvez venha de alguém que o Collier não conheça. | Open Subtitles | أو ربما يأتي من شخص لم يقابله كولير من قبل |
| Talvez venha um a cada seis meses. | Open Subtitles | ربما يأتي قلب واحد من هذا النوع كل ستة أشهر |
| Talvez venha a ser jornalista e escreva livros ou artigos sobre o que vejo. | Open Subtitles | ربما سأكون صحفية تكتب في الكتب أو مقالات حول اللذي تراه |
| Talvez venha a ser, da maneira que andam as coisas. | Open Subtitles | ربما سأكون بسبب طريقة سير الأمور |
| Do assassino. Talvez venha quando nós estivermos a dormir. | Open Subtitles | ربما يأتي القاتل بينما نحن نائمون |
| Sim. Talvez venha a ser. | Open Subtitles | أجل , ربما سأكون كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 