| Talvez volte a estudar e me forme em direito. | Open Subtitles | ربما أعود للجامعة و أحصل على إجازة في الحقوق |
| Eu Talvez volte antes de vocês. | Open Subtitles | ربما أعود قبلكما |
| Talvez volte mais logo. | Open Subtitles | ربما أعود لاحقاً |
| Talvez volte para Ceres para começar a vender água no mercado negro. | Open Subtitles | ربما سأعود إلى سيريس أبدأ ببيع المياه في السوق السوداء |
| Talvez volte depois, obrigado, adeus. Lillo, são muito caras, vamos. | Open Subtitles | ربما سأعود فيما بعد ، شكرا مع السلامة (ليلو) انها غالية، لنذهب |
| Talvez volte mais tarde. | Open Subtitles | ربما سأعود لاحقاً |
| - Talvez volte por si própria. - Dê-lhe tempo. | Open Subtitles | قد تعود من تلقاء نفسها، إمنحيها بعض الوقت |
| - Talvez volte. | Open Subtitles | قد تعود |
| Vou voltar para Vermont depois de novembro, Talvez volte a dar aulas. | Open Subtitles | سأعود إلى (فيرمونت) بعد نوفمبر ربما أعود لممارسة التدريس ثانيةً |
| - Vou ficar aqui e... terminar a minha cerveja, e depois Talvez volte para casa de Marci para curtir o meu humilde estilo de vida caseiro. | Open Subtitles | -كلا ، سأبقى هنا وسأنتهي من شرابيّ وعندهاِ (ربما سأعود الى بيت (ميرسي |
| Talvez volte a subir. | Open Subtitles | ربما سأعود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 