"tamanho de um ovo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بحجم بيضة
• حجم بيضة

Ele tem um inchaço na cara do tamanho de um ovo cozido e não acorda
لديه تورم في وجهه بحجم بيضة مسلوقة، ولن يفيق.

A Violet tem uma mancha na cara do tamanho de um ovo.
توجد بثرة على وجه "فيوليت" بحجم بيضة.

Felizmente, este Thrinaxodon, do tamanho de um ovo de pisco: este é um crânio que descobri antes de tirar esta foto. Há um lápis como escala; é mesmo pequenino. Pertence ao Triássico Inferior, depois de acabar a extinção em massa.
لكنه وقع. والآن لحسن الحظ، هذا الثريناكساودون وهو هنا بحجم بيضة عصفور أبو الحناء: هذه جمجمة اكتشفتها قبل التقاط هذه الصورة مباشرة -- هناك قلم لنفهم سلم القيس؛ إنه فعلا صغير -- هذا في العصر الترياسي السفلي، بعد نهاية الانقراض الجماعي.

E eu olhei pra baixo e o meu tomate esquerdo estava do tamanho de um ovo da Páscoa.
فوجدت بيضتى اليسرى . فى حجم بيضة عيد الفصح

- Tem o tamanho de um ovo de pássaro?
-في حجم بيضة طائر؟

Em resumo, ele diz que quer pegar no meu estômago, que, na opinião dele, é do tamanho de uma bola de futebol, quer cortá-lo e torná-lo do tamanho de um ovo cozido.
باختصار ، ما يقوله هو انه يريد أن يأخذ معدتي ، والتي، في رأيه، هو حجم ل كرة القدم NFL ، ويريد أن قطع عليه، و جعل كان حجم بيضة مسلوقة .