عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tamanho de uma cidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بحجم مدينة
| O que resta será um núcleo atómico do tamanho de uma cidade pequena-- uma estrela de neutrões girando rapidamente chamada pulsar. | Open Subtitles | ما يبقى سيكون نواة ذرية بحجم مدينة صغيرة نجم نيوتروني يدور بسرعة "يُطلق عليه البُلزار "النجم النابض |
| No seu coração está um pulsar, uma estrela do tamanho de uma cidade, que colapsou, e roda a 30 rotações por segundo. | Open Subtitles | "في قلبه بلزار "نجم نابض نجم منهار على نفسه بحجم مدينة يدور حول نفسه 30 مرة في الثانية |