"também não gosto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا لا أحب
• أيضاً لا أحب
• كذلك لا أحب
• لا أحب هذا أيضا

Eu Também não gosto de truques, portanto estamos quites!
أنا لا أحب ايضا الحيل، بحيث هذا يجعلنا متساويين.

Também não gosto de verde, tire-me já isso daqui.
أنا لا أحب الاخضر ايضا. ضع هذا بعيدا

Eu Também não gosto dele, mas não podem andar a raptar os filhos das pessoas.
انظر، أنا لا أحب الرجل عن نفسي، ولكن لا يمكنكم فقط اختطاف اطفال الناس

Também não gosto de falar.
أتعلم , أنا أيضاً لا أحب أن اتكلم

Eu Também não gosto de terças, quartas ou quintas-feiras.
كذلك لا أحب أيام الثلاثاء، الأربعاء و الخميس.

- A Annie não vai gostar. - Eu Também não gosto.
آني لن تحب هذا - لا أحب هذا أيضا -

Eu Também não gosto de perfumes. Merda de perfumes! Perfumes de merda!
أنا لا أحب العطور أيضاً اللعنة على العطور

Eu Também não gosto que as pessoas roubem coisas do meu apartamento.
و أنا لا أحب الذين يقومون بالسرقة من منزلي

Podes ficar com ele. Também não gosto muito dele.
حسناً يمكنك أخذه أنا لا أحب ذلك كثيراً ، على أية حال

A verdade é que Também não gosto dos meus filmes, mas continuam a dar-me dinheiro.
أنا لا أحب أفلامي أيضاً ولكنهم مستمرين في تقديم المال لي

- Não gosto de restos. Passamos a vida a mudar. Também não gosto disso.
أنا لا أحب الفضلات، إننا نمكث نترحل ولا أحب هذا أيضًا

Também não gosto muito de bandidos. O sentimento é mútuo.
.و أنا لا أحب المحتالين كثيراً شعوراً متبادل

Eu Também não gosto, Michael, mas não podemos fracassar.
أنا لا أحب هذا ايضاً مايكل ولكن لا يمكننا الفشل

Sei que não é fácil, Também não gosto disso.
أعرف ان ذلك ليس سهلا أنا لا أحب ذلك أيضا

Se valer alguma coisa... eu Também não gosto daquela máquina de raios x dentro do edifício federal.
أنا لا أحب آلة الأشعة السينية بالمبنى الفيدرالي أيضاً مثلك

Eu Também não gosto, mas a ordem foi essa.
أنا لا أحب ذلك، أيضا. و لكن هذا هي طريقة اللعب هنا.

Também não gosto dos brancos.
أنا أيضاً لا أحب الاشخاص البيض.

Eu Também não gosto de ovos mexidos.
وأنا كذلك لا أحب البيض المخلوط.