Temos de avançar antes que faça tamponamento cardíaco, portanto, temos de ser rápidos. | Open Subtitles | علينا الدخول إلى هناك والقيام بالإصلاح قبل أن يصبح لديه اندحاس تاموري، لذا ينبغي علينا التحرك بأسرع مايمكن. |
Só consigo pensar em tamponamento pericárdico. | Open Subtitles | كلّ ما يمكنني التفكير به هو اندحاس قلبي |
O coração está inflamado, mas não mostra sinais de tamponamento cardíaco. | Open Subtitles | القلبملتهب، ولكن لا توجد مؤشرات على دُكاكٌ قَلْبِيّ ( اندحاس قلبي). |
Dra. Yang, preciso que faças um tamponamento nasal, por favor. | Open Subtitles | حسناً يا د. " يانغ ", أحتاج إليكِ لإجراء الحشو الأنفيّ |
E um tamponamento com balão? | Open Subtitles | ماذا عن الحشو البالوني؟ |
É um tamponamento cardíaco. | Open Subtitles | إنه إندحاس تاموري. |
Tem um tamponamento. | Open Subtitles | -لديه اندحاس . -ماذا حدث؟ |
tamponamento retardado? | Open Subtitles | اندحاس تاموري؟ |
- Fui esfaqueado. tamponamento cardíaco. | Open Subtitles | -طُعنت، لدي اندحاس قلبيّ . |