| Mas por que há tanta água no corpo da paciente? | Open Subtitles | و لكن لماذا هناك الكثير من الماء علي جسم المريضة ؟ |
| - Sim. A Gruta gasta tanta água que as Coelhinhas sugeriram isto. | Open Subtitles | الكهف يستهلك الكثير من الماء والأرانب اقترحت أن نفعل هذا |
| Mas é necessário tempo para eliminar tanta água. | Open Subtitles | لَكنَّه يسغرق بعض الوقت لتصفية الكثير من الماء. |
| tanta água para deslizar! | TED | الكثير من الماء لينسابوا خلاله. |
| Ou a beber tanta água. | Open Subtitles | أو يشرب الكثير من الماء |
| Porque é que bebi tanta água? | Open Subtitles | لما شربتُ الكثير من الماء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 