| Eu tinha tantos planos, tantos planos. | Open Subtitles | كانت لدي الكثير من الخطط لحياتنا كان لدينا العديد من الخطط |
| Tenho tantos planos para realizar. | Open Subtitles | لدي الكثير من الخطط على وشك ان تؤتي ثمارها |
| Mas nós temos tantos planos | Open Subtitles | ولكن كان لدينا الكثير من الخطط |
| Tinha tantos planos... Não sei o que aconteceu. | Open Subtitles | كان لدي العديد من الخطط لا أعلم ما الذي حدث. |
| Vocês dois devem ter tantos planos. | Open Subtitles | لابُد أنكما تملكان الكثير من الخطط |
| Porque, sabes, tenho totalmente tantos planos. | Open Subtitles | لإنك تعلم أنني أمتلك الكثير من الخطط |
| tantos planos, Beau. | Open Subtitles | الكثير من الخطط, بو |
| Eu tinha tantos planos.. | Open Subtitles | لقد كان لدي الكثير من الخطط.. |
| Mas, tenho tantos planos. | Open Subtitles | لكن لديّ الكثير من الخطط |
| tantos planos. | Open Subtitles | الكثير من الخطط |
| Tenho tantos planos! | Open Subtitles | لدي العديد من الخطط سنذهب لركوب الخيل، |
| Fizemos tantos planos. | Open Subtitles | -لكننا وضعنا العديد من الخطط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 