"tareia que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الضرب الذي

Depois da tareia que levaste, ao menos levaram-te a um médico.
بعد كل الضرب الذي تلقيته على الأقل أخذوك لطبيب

E eu teria perdido a tareia que o meu "melão" acabou de levar.
وسأتغاضى عن الضرب الذي تعرضت له

A tareia que levou, afectou-lhe o cérebro.
ذلك الضرب الذي تلقيته لم يشوش عقلك

Que tal a tareia que não levará por se ter metido com a minha tia?
ماذا عن الضرب الذي لن تحصل عليه بسبب ضربك عمتي (هيلين)؟