"tarifa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• السعر
• الأجرة
• رسوم
• سموت

Falemos de números. Qual é a tarifa por trazer uma pessoa?
فلنتكلم بالأرقام، ما هو السعر على كل عملية تهريب؟

$100. É essa a tarifa.
مائة دولار، هذا هو السعر.

A tarifa ou o tempo errado. Podemos nunca saber o que aconteceu.
الأجرة الخاطئة , في الوقت الخطأ ربما لن نعرف ما حدث بالفعل

Continue a conduzir. Estou a pagar tarifa quádrupla.
فقط استمر في القيادة سأدفع لك أربعة أضعاف ثمن الأجرة

Ficaremos felizes em receber a tarifa de 15 dólares por aluno novo.
سنكون سعداء أن نجمع 15 دولار رسوم الطالب المستجد

Não tinha nada de tarifa de aluno novo no panfleto.
لم يكن هناك شئ حول رسوم الطالب المستجد في الكتيّب

A lei da tarifa, a Lei da tarifa Hawley-Smoot que...
,فاتورة التعريفة الجمركية ...قانون هاولى سموت للتعريفة الجمركية

A minha tarifa é de 300 por pessoa.
السعر 300 للشخص الواحد

A Telenet quer fazer uma videoconferência para discutir o aumento da tarifa.
أتعلم (تيلي نت) يريدون ان يقوموا بإجتماع عن طريق الهاتف لمناقشة رفع السعر

- Não sei. Qual é a tarifa agora?
-لا أعلم ما هو السعر الآن؟

O táxi tem um GPS que rastreou a corrida e calculou a tarifa baseado no trajecto.
الحاسوب الموجود في سيارة الأجرة يتبعتحركاتهبواسطةجهازتحديدالمواقع، ويحدد الأجرة بناء على المناطق التي قطعها.

tarifa paga. tarifa paga. tarifa paga.
تم جمع الأجرة.تم جمع الأجرة.تم جمع الأجرة.

A tarifa custou $27.65.
الأجرة كانت 27.65 دولارا.

Duas vezes a tarifa de Tucson para Haste... menos dois terços da tarifa de Albuquerque para El Paso.
ضعف الأجرة من (تكسون) (إلى( فلاغستاف... ناقص ثلثي الأجرة من (ألبيكيركي) إلى (إل باسو)

tarifa negada.
رفض الأجرة.

Isto agora é uma tarifa completamente diferente.
لكن هذه ستكون رسوم جديدة، حسناً؟

Constou-me que cobrou à vossa tribo uma tarifa exorbitante.
على القبيلة رسوم باهظة

Schmidt, o teu rabo acabou de violar o Acto Primeiro da tarifa de Hawley-Smoot!
(شميت) ، لقد انتهكت مؤخرتك قانون مرور (هارلى سموت)