| Receio que alguém no Circus, conheça o Sr. Tarr e está a fazer de tudo, para lhe tirar crédito. | Open Subtitles | أخشي بأن هناك شخص ما في المـؤسسة يعرف كل شييء بأمر السيد (تار) ويفعل كل شييء بمقدوره .. كي يشوه سمعته. |
| O Rahm Tak e a sua milícia estão mortos graças ao sacrifício feito pelo Datak Tarr e pelos 27 bravos soldados que morreram trazendo a luta à porta do Rahm. | Open Subtitles | (رام تاك) ومليشياه اموات بفضل تضحية (داتاك تار) وجنودنا 27 الأبطال |
| "Examinei o menino profundamente, disse o Dr. Tarr, e claro que ele tem algo para dizer. | Open Subtitles | "قال الد. (تار): "فحصتُ الفتى مليّاً، وجليّ أنّ لديه ما يقوله..." |
| O meu nome é Datak Tarr e vim para te matar. | Open Subtitles | اسمي (داتاك تار) قد جئت لأقتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 