| Acabei de ir buscar esse à taxidermia do Tim e do Tom. | Open Subtitles | إستعدت هذه السمكة الجميلة الآن من أخصائي التحنيط |
| A iniciar namoro on-line, mas "enfermeiro procura mulher que ama taxidermia" | Open Subtitles | بدأت بمواعدات الانترنت لكن ممرض ذكر يبحث عن مرأة تحب التحنيط |
| A taxidermia é a arte em extinção das espécies em extinção. | Open Subtitles | التحنيط فن متلاشٍ مع الكائنات التي تنقرض |
| - Sabias que uma vez... fez-me sentar e ver um filme educativo sobre taxidermia, e no fim perguntou-me, "Quanto achas que custará limpar e arranjar um macaco de 52 kgs?" | Open Subtitles | جعلنى اجلس واشاهد هذا الفيلم التعليمى عن تحنيط الحيوانات وبعد ذلك سالنى كم يتكلف هذا ؟ لتنظيف وهذه الاشياء 115قرد |
| Para outros... A taxidermia é uma bela arte. | Open Subtitles | وبالنسبة للآخرين، يعتبر تحنيط الحيوانات الخرافية من الفنون الجميلة |
| Parece uma taxidermia que se pode usar. | Open Subtitles | كأنه حيوان محنط قابل للارتداء |
| E mais, a taxidermia costumava ser tipo um hobby meu, sabes, até o estado tirar-me a licença. | Open Subtitles | بالإضافة, التحنيط ربما يكون... . هوايةٍ لي |
| taxidermia, GRITO TÂNTRICO, ESPETAR IDOSOS COM ALFINETES. | Open Subtitles | : الأشياء التي أحبها" "التحنيط المتطرّف , الصراخ , وخز العُجز بدبابايس مخفية |
| Gosto de taxidermia. É uma espécie de construção. | Open Subtitles | أحب التحنيط وهو نوعا ما كالبناء |
| A taxidermia sempre me fascinou. | Open Subtitles | لطالما أدهشني فن التحنيط |
| Para comemorar, Noel anunciou que se estava a reformar da taxidermia e que ia começar a procurar metal em vez disso. | Open Subtitles | للإحتفال أعلن (نويل) بأنه سيتقاعد من التحنيط وسيقوم بالكشف عن المعادن بدلاً من ذلك |
| Darwin jamais teria ganho um lugar a bordo do Beagle não fosse a taxidermia. | Open Subtitles | لكن ما كان (داروين) ليقبل على سفينة (بيغل) دون معرفة التحنيط |
| taxidermia. | Open Subtitles | التحنيط |
| taxidermia! | Open Subtitles | التحنيط! |
| Só há sete lojas de taxidermia na cidade. | Open Subtitles | لا توجد سوى سبعة محلات تحنيط للحيوانات في المدينة |
| Chama-se Sandra Keller. Trabalha numa loja de taxidermia na cidade. | Open Subtitles | إنها تعمل في تحنيط الحيوانات في وسط المدية |
| ORGANIZAR O QUARTO ACABAR O PARDAL TARTE DE MAÇA CATALOGAR/ARRUMAR A taxidermia EMMA | Open Subtitles | تنظيم الغرفة، تحنيط الطائر فطيرة التفاح، القائمة، حفظ الحيوانات |
| Como taxidermia. | Open Subtitles | أشبه بحيوان محنط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 