| Então, quanto tempo é que demoraste até te aperceberes que não era o meu eu encantador normal? | Open Subtitles | كم احتجت من الوقت لتدرك أنها لم أكن أنا؟ |
| Bem, demora o tempo de te aperceberes de que ninguém é apenas uma coisa. | Open Subtitles | حسناً, إتخذني نفس الفترة التي تستغرقها لتدرك أن لا يوجد أحد لديه صفة واحدة |
| Espero que estejas vivo o suficiente para te aperceberes da honra que te foi concedida. | Open Subtitles | آمل إنك حي كفاية لتدرك كم الشرف الذي منحت |
| Eras tu que precisava de a beijar novamente, para te aperceberes de que os teus sentimentos por ela são reais. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}،كنت بحاجة لتقبيلها ثانية {\pos(192,240)}لتدرك بأن مشاعرك تجاهها حقيقة |
| Nunca tiveste uma hipótese de te aperceberes. | Open Subtitles | ـلمتكنلديكفرصة لتدرك.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 