| Sabes, é fácil querer fugir de coisas que te assustam. | Open Subtitles | أنت تعرفين، ان الرغبة بالهروب من الأشياء التي تخيفك |
| Porque as coisas que te assustam são normalmente as que valem mais. Só uma teoria. | Open Subtitles | لان الاشياء التي تخيفك هي الافضل لك هذه نظريتي . |
| Fazes sempre as coisas porque te assustam? | Open Subtitles | أتفعل دائما الأمور التي تخيفك فحسب ؟ |
| - Sei que as florestas te assustam. | Open Subtitles | أنا أعلم بأن الغابه تخيفك |
| Impulsos para fazer coisas que... te assustam. | Open Subtitles | ..الاندفاع لعمل اشياء تخيفك |
| - Há muitas coisas que te assustam. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء تخيفك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 