عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"te autorizou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سمح لك
-
أعطاك الإذن
| - Quem te autorizou a fazer isso? | Open Subtitles | من سمح لك بذلك؟ أنا سمحت لها. |
| - Quem te autorizou a executar o André? - O André era um traidor. | Open Subtitles | -من سمح لك بقتل (أندريه)؟ |
| É a mesma voz que te autorizou a jogar comigo, não é? | Open Subtitles | و إنه نفس الصوت الذي أعطاك الإذن لتتلاعب بي , أليس كذلك؟ |
| Quem te autorizou a vires aqui? | Open Subtitles | من أعطاك الإذن ؟ |