| Porque eu sei que não te consegues lembrar da minha vida | Open Subtitles | لأنني أعرف أنه لا يمكنك تذكر حياتي |
| Então não te consegues lembrar de algumas coisas, e daí? | Open Subtitles | لا يمكنك تذكر بعض الامور، ماذا في ذلك؟ |
| Não te consegues lembrar de nada. | Open Subtitles | لا يمكنك تذكر اي هراء |
| - Sim, sempre a roubar, a lutar. - O que mais te consegues lembrar? | Open Subtitles | أجل،كان يسرق دائماً و يقاتل - ماذا يمكنك تذكره أيضاً؟ |
| O teu melhor já era. Um passado que nem te consegues lembrar. | Open Subtitles | ان الأفضل مضى إنه ماضى لا يمكنك تذكره |
| Não te consegues lembrar do teu nome? | Open Subtitles | ألا تستطيع تذكر اسمك ؟ |
| Não te consegues lembrar. | Open Subtitles | لا يمكنك تذكر. |
| Não te consegues lembrar de nada. | Open Subtitles | لا تستطيع تذكر أي شيء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 