عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"te digo onde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخبرك بمكانه
| Levas-me contigo ou eu não te digo onde ele está. | Open Subtitles | خذني معك وإلا لن أخبرك بمكانه |
| Leva-me contigo, senão não te digo onde ele está. | Open Subtitles | خذني معك وإلا لن أخبرك بمكانه |
| Há um mosteiro, não te digo onde. | Open Subtitles | هناك دير, لن أخبرك بمكانه. |