| Confraternizas num bar de polícias porque isso te excita. | Open Subtitles | تريد الجلوس للتحدث فى حانة شرطيين لأن هذا يثيرك |
| O que é que te excita mais, o que te excita menos? | Open Subtitles | ما الذي يثيرك و ما الذي يصيبك بالملل؟ |
| É o que tu gostas, não é? É o que te excita! | Open Subtitles | هذا ما يثيرك هذا ما يثيرك, أليس كذلك؟ |
| Parece-me que é a ti que te excita. | Open Subtitles | يبدو بالنسبه لي .. بأنه يثيرك أنت |
| - Sou a única mulher que te excita? | Open Subtitles | هل انا الفتاة الوحيدة التى تثيرك ؟ اجل. |
| Deixa de pensar nos meus desejos, pensa em ti, pensa no que te excita. | Open Subtitles | -توقف عن التفكير برغباتي. فكر بنفسك, وما يثيرك. |
| O que é que te excita no campo da Antropologia? | Open Subtitles | ما الذي يثيرك في مجال الأنثروبولوجيا ؟ |
| É o que te excita. Que te olhem de cima abaixo. | Open Subtitles | نظرتهم إليك هذا ما يثيرك |
| Imaginar-me a ficar molhada enquanto tiro a roupa para estranhos não te excita? | Open Subtitles | أتعرى للغرباء, هذا لا يثيرك |
| Archie... O que é que te excita? | Open Subtitles | أرتشي ماذا يثيرك ؟ |
| Acho que te excita. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا يثيرك |
| Se isso te excita. | Open Subtitles | إن كان هذا الأمر يثيرك |
| A diversão não te excita. | Open Subtitles | المرح لم يعد يثيرك |
| O que mais te excita? | Open Subtitles | ماذا يثيرك أيضا ؟ |
| Isso te excita, ser paga. | Open Subtitles | إنه يثيرك, أن يتم الدفع لكِ |
| Isso te excita, ser paga. | Open Subtitles | إنه يثيرك, أن يتم الدفع لكِ |
| É o que te excita. Não. | Open Subtitles | هذا ما يثيرك - كلا - |
| - Está bem. Brad, nada te excita tanto quanto a lei. | Open Subtitles | براد), لا شيء يثيرك بقدر القانون) |
| É o que te excita, não é? | Open Subtitles | هذا ما يثيرك |
| Dizer que ela te excita é o assédio, meu. | Open Subtitles | تقول بأنها تثيرك . هذا تحرش يا رجل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 