عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"te faças de parva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتظاهري بالغباء
| És uma rapariga esperta Klara. Não te faças de parva. | Open Subtitles | أنت فتاة ذكية كلارا لا تتظاهري بالغباء |
| Não te faças de parva, mãe. | Open Subtitles | لا تتظاهري بالغباء,أمي |
| - Não te faças de parva. | Open Subtitles | لا تتظاهري بالغباء |
| - Não te faças de parva. | Open Subtitles | لا تتظاهري بالغباء |