عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"te juntares à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تنضم إلى
| Vou tomar um desses. Quem te disse para não te juntares à Marinha? | Open Subtitles | اسكب لي كأسًا من نصحك ألا تنضم إلى سلاح البحرية؟ |
| Quem te disse para não te juntares à Marinha? | Open Subtitles | يا ربي من نصحك ألا تنضم إلى سلاح البحرية؟ |