| Por isso não te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ لذا لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
| Não te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ سيد خمر ♪ ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
| Nunca te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ نعم ♪ ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
| - Não te metas Com o Sr. Pinga - Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ هذا ماقاله الآن ♪ - ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
| Não te metas Com o Homem-Rabo! | Open Subtitles | لا تعبثي مع الرجل القوي! |
| - Não te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ سيد خمر ♪ ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ لا تعبث مع السيد خمر - لا تعبث مع السيد خمر ♪ - |
| Por isso não te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ لذا لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
| Não te metas Com o Sr. Pinga Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ إياك أن تعبث مع السيد خمر ♪ |
| Não te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ سيد خمر ♪ ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
| - Não te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ هذا ماقاله الآن ♪ - ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
| - Sr. Pinga - Não te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ سيد خمر ♪ ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
| Não te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | لا تعبث مع السيد خمر - لا تعبث مع السيد خمر ♪ - ♪ لا تعبث مع السيد خمر |
| Meu, estás a matar-me! Não te metas Com o génio. | Open Subtitles | إنك تقتلني يا رجل لا تعبث مع العبقري |
| Não te metas Com o meu primo. | Open Subtitles | إنّك لا تريد أن تعبث مع ابن عمي. |
| Não te metas Com o Jones. | Open Subtitles | لا تعبث مع "جونز" يارجل سيجعلك "سوشي" |
| Não te metas Com o Chuck! | Open Subtitles | لا تعبث مع التشاك. |
| Não te metas Com o Blackie. Mandar pessoas abaixo do comboio é a especialidade dele. | Open Subtitles | لا تعبث مع (بلاكي) رمي الناس من القطار أحد مهامه |
| Não te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
| Não te metas Com o Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
| Não te metas Com o êxito, Lemon. | Open Subtitles | لا تعبثي مع النجاح يا (ليمون) |
| Não te metas Com o Moe Levinson. | Open Subtitles | لا تعبثي مع (مو لافينسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 