| Achas mau se te pedisse para ficares aí toda a noite? | Open Subtitles | تعتقد بأنه سيكون فظيع إذا طلبت منك ان تبقى اليله كلها؟ |
| Então, se a Ashleigh te pedisse para acabares comigo, tu acabavas? | Open Subtitles | فاذا اشلي طلبت منك ان تتركيني هل ستتركيني ؟ |
| - Se te pedisse para matares alguém, como responderias? | Open Subtitles | -لو طلبت منك ان تقتلي شخص |
| Só que tu queres estar comigo. E que se eu te pedisse para sair, tu aceitarias. | Open Subtitles | فقط أنك إلى حد ما أعجبتي بي وإذا طلبتُ منكِ الخروج معي في موعد فأنت في الغالب ستقولين نعم |
| Achavas muito estranho se te pedisse para fazermos sexo? | Open Subtitles | أسيكون أمراً جنونيّاً إن... إن طلبتُ منكِ إقامة علاقةٍ معي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 