| Suponhamos que eu te possa ajudar a localizar Os Outros. | Open Subtitles | أعتقد بأنه يمكنني أن أساعدك في تحديد موقع الآخرين |
| Já que estou aqui, talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | بما أنني هنا ، ربما يمكنني أن أساعدك ببعض الأمور |
| Ele está sempre do teu lado. Talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | ,أنه دائماً موجود من أجلك أتعلم ربما يستطيع مساعدتك |
| Apenas o Feiticeiro fez isso. Talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | السـاحر وحده من فعل ذلك ربما يستطيع مساعدتك |
| Se for algo que te possa ajudar a provar o que deu início à onda, ou a ligação com a Bertha? | Open Subtitles | What if it's something ماذا لو كان شيئاً قد يساعدكِ لتثبتي ما هو سبب بدئ الموجة أو علاقة بيرثا بذلك |
| Trabalhaste na construcção. Talvez te possa ajudar a arranjar algum trabalho. | Open Subtitles | عملت في المقاولات، ربّما بوسعي مساعدتك للحصول على عمل |
| Existem apenas certas maneiras com que eu te possa ajudar, querido. | Open Subtitles | هناك العديد من الطرق يمكنني أن أساعدك بها، عزيزي |
| E se me deixares, talvez te possa ajudar a que não estejas tão triste. | Open Subtitles | وإن كنت تسمحين لي، ربما يمكنني أن أساعدك وأبعد الحزن عنك. |
| Está bem, ouve, talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | حسنا ، انظر ، لربما يمكنني أن أساعدك |
| Justo disse que estavas doente. - Há quem te possa ajudar. | Open Subtitles | جوستيس يقول انك مريض هناك من يستطيع مساعدتك |
| Com um profissional. Alguém que te possa ajudar a ultrapassar isto. | Open Subtitles | شخص محترف يستطيع مساعدتك بما تمر به |
| Talvez ele também te possa ajudar. | Open Subtitles | ربما قد يستطيع مساعدتك أنتِ أيضا |
| Tens a certeza de que não há nada em que te possa ajudar? | Open Subtitles | أمتأكدٌ بأنه لا يوجد شيء بوسعي مساعدتك فيه؟ |
| Talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | ربما بوسعي مساعدتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 