| - Talvez o Lem se tenha sentido tão abandonado como tu te sentes agora. | Open Subtitles | -رُبما شعر (ليم) بالهجر كما أنت تشعر الآن |
| Como te sentes agora? | Open Subtitles | كيف تشعر الآن ؟ |
| Lembra-te como te sentes agora. | Open Subtitles | تذكّر كيف تشعر الآن. |
| E já fiz de tudo para provar que mereço o teu amor, mas preciso de saber qual é a tua posição, como é que te sentes agora. | Open Subtitles | أن أبرهن أني أستحق حبكٍ لكن أريدكٍ أن تخبريني أين أقف كيف تشعرين الآن |
| Como te sentes agora, meu amor? Obrigado, Sr. Estou bem. Sou tão sortuda, o Príncipe salvou-me a vida. | Open Subtitles | أنجيلا ", يالك من قتاة شجاعة" كيف تشعرين الآن حبيبتي ؟ |
| Podes não acreditar, mas... sei exatamente como te sentes agora. | Open Subtitles | قد لا تصدق ذلك لكني اُدرك شعورك الآن |
| A forma como te sentes agora. | Open Subtitles | طريقة شعورك الآن لن يستمر |
| E como te sentes agora, Ethan? | Open Subtitles | وكيف تشعر الآن , ايثان ؟ |
| Como te sentes agora? | Open Subtitles | كيف تشعر الآن |
| Como te sentes agora? | Open Subtitles | كيف تشعر الآن |
| Como te sentes agora? Estás melhor, jóia? | Open Subtitles | كيف تشعرين الآن ؟ |
| Como te sentes agora, querida? | Open Subtitles | كيف تشعرين الآن .. عزيزتي ؟ |
| Como é que te sentes agora, querida? | Open Subtitles | كيف تشعرين الآن يا عزيزتي؟ |
| Que tal te sentes, agora? | Open Subtitles | كيف تشعرين الآن ؟ |
| E como te sentes agora? | Open Subtitles | وكيف هو شعورك الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 