| Assegura-te apenas que os arqueiros que patrulham os acampamentos não te vêem. | Open Subtitles | فقط تأكدي من ان دوريات .الرماه في الشرفات لا يروك |
| Eles fingem que não te vêem", disse ele. | Open Subtitles | وقال أنهم يدعون أنهم لم يروك |
| Os teus filhos não te vêem há meses. | Open Subtitles | أبنائك لم يروك منذ أشهر |
| Mas tens de ter cuidado com os soldados inimigos. Se te vêem, matam-te. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تحذر من الجنود الأعداء لانّهم إذا رأوك فسيحاولون قتلك |
| Se te vêem, nas ruas, à noite, matam-te. | Open Subtitles | اذا رأوك سيقتلونك |
| Se os meus pais te vêem, passam-se | Open Subtitles | ،إن رأوك والديّ |
| - As pessoas correm quando te vêem. | Open Subtitles | -الناس يهربون عندما يروك الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 