عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"te vês daqui a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ترى نفسك بعد
| Onde é que te vês daqui a 5 ou 10 anos? | Open Subtitles | أين ترى نفسك بعد خمس أو عشر سنوات؟ |
| Onde te vês daqui a vinte e cinco anos? | Open Subtitles | أين ترى نفسك بعد 25 عام؟ |