عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"te vai esquecer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن ينساك
| Bwana, a minha cabeça não te vai esquecer. | Open Subtitles | عقلي لن ينساك يا زعيم |
| Kunta nunca te vai esquecer. | Open Subtitles | لن ينساك (كونتا) أبدا |
| Kunta nunca te vai esquecer. | Open Subtitles | لن ينساك (كونتا) أبدا |