عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"te vai tocar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يلمسك
| Porque ninguém te vai tocar a menos que digas. | Open Subtitles | لانه لن يلمسك أحد إلا إذا أردت |
| Não te Preocupes, Mamã. Ele nunca mais te vai tocar. | Open Subtitles | لا تقلقي أمي, لن يلمسك مجددا |
| Ninguém te vai tocar. O Santana tem a cabeça noutro sítio. | Open Subtitles | لن يلمسك أحد، رأس (سانتانا) مليئة بأمور أخرى الآن |
| Ele não te vai tocar. | Open Subtitles | لن يلمسك |