عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"te vou encontrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأجدك
| Prometo que te vou encontrar outra vez. | Open Subtitles | أعدك بأنّي سأجدك ثانية، اتفقنا؟ |
| Aparece, Dorso Prateado. Já sabes que te vou encontrar. | Open Subtitles | أخرج , يا(سيلفرباك) , أنت تعرف بأنني سأجدك |
| -Por favor vá. -Mas como te vou encontrar? | Open Subtitles | إذهب أرجوك لكن أين سأجدك ؟ |
| Como é que eu te vou encontrar só com uma bota? | Open Subtitles | كيف سأجدك بحذاء واحد؟ |
| Sabes que te vou encontrar. | Open Subtitles | -تعلم أنني سأجدك |