"teague" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تيغ
• تيج
• تييج

Genevieve Teague já investigava a condessa muito antes de ele nascer.
كانت جنفياف تيغ تجري الأبحاث عن الكونتيسة قبل ولادة جايسن

Clark, fala com o Treinador Teague. Afinal, estavas lá.
كلارك أريد أن تتكلم مع المدري تيغ في النهاية كنت موجوداً

Treinador Teague, espero que tenha alguém especial na sua vida.
أيها المدرب تيغ آمل أن تكون لديك فتاة مميزة في حياتك

Oficial da CIA Joanna Teague, mãe do Agente Dorneget.
ظابطة المخابرات الامريكيه جوانا تيج والدة العميل دونجينت

dois, um terceiro homem, James Teague, ferido por um estilhaço à entrada do túnel.
الرجل الثالث الجريح جيمس تيج أصيب بطلق طائش بينما كان واقفا بالقرب من النفق الثلاثي

Nesse momento, outro tiro falha o alvo e acerta em James Teague, junto ao túnel.
خلال هذا الوقت طلقات أخرى أخطأت السيارة تماما أصابت جيمس تيج بجوار النفق

Eu descobri que mentiste e pensei que eras como o Teague.
انا وجدت بانك كذبت انا افترضت بانك مجرد مثل تييج

A senhora da recepção anunciou à minha aula de Literatura Avançada que o Treinador Teague precisava de falar comigo.
السيدة من مكتب الحضور أعلنت لصف الأدب المتقدم أن المدرب تيغ يريد أن يراني

Vocês estão a tratar um paciente chamado Jason Teague?
دكتور سكايلن قيل لي إنك تعالج مريضاً يدعى جايسن تيغ

Lex, estou muito ocupado agora... o Sr. Teague está sob observação, como todos os outros.
ليكس أنا منشغل الآن نراقب السيد تيغ إضافة إلى آخرين يعانون حالته

A Genevieve Teague acha que tens o elemento perdido o da China.
تعتقد جنفياف تيغ أن العنصر المفقود معك الحجر من الصين

Perdoe-me, mas vai ter de me refrescar a memória, Mrs. Teague.
أعذريني لكن يجب أن تنعشي ذاكرتي سيدة تيغ

Edwards, Lyle, podem acompanhar Mr. Teague ao seu carro?
إدواردز , لايل , هل ترافقان السيد تيغ إلى سيارته

Foi uma informação que conseguimos ontem de um contacto da Teague na CIA.
بسبب معلومة سرية حصلنا عليها بالأمس من أحد مصادر تيغ في الـسي.آي.أيه..

Chamo-me Edward Teague, o último membro vivo dos Veritas.
(أنا (إدوارد تيغ (آخر عضو متبقي من (فيريتاس

É, Martin Teague director executivo da ASN está aqui, em Langley.
إذا كان مارتن تيج المسئول فى وكالة الامن القومي قد تواجد هنا في الآونة الأخيرة؟

Gibbs, oficial da CIA Joanna Teague.
جيبس ، ضابطة الإستخبارات المركزية جوانا تيج

Jethro, a oficial Teague gostaria de examinar os estilhaços.
جيثرو ، الضابطة تيج توخد أخذ نظرة عن قرب إلى الشظايا

Oficial Teague, não fui receber o corpo.
، أيتها الضابطة تيج أعلم أننى لم أكُن فى الموقف الفعلى

Agente da CIA, Joanna Teague, mãe do Agente Dorneget.
ضابطة سي آي أيه جوانا تيج, أم العميل دورنغت.

E o Teague e a ralé dele andam armados em importantes. São piores do que os ianques.
تييج ورعاعه يلقون بثقلهم في الجوار هم أسوأ من الشمالين