| O poderoso bico e o forte pescoço desta ave rasga facilmente a pele rija e os tecidos musculares, abrindo pontos de entrada para os abutres mais fracos comerem. | TED | منقار هذا الطائر القوي وعنقه الطويل بإمكانه تمزيق النسيج العضلي بسهولة، فاتحاً المنفذ لبقية النسور الهزيلة للأكل. |
| Os tecidos musculares apresentam sinais de laceração e não de corte, por isso parece que o nosso assassino lhe rasgou a cabeça fora. | Open Subtitles | يُشير النسيج العضلي لعلامات تمزيق بدلاً من القطع، إذن يبدو أنّ رأس صيدقنا مجهول الهويّة تمّ اقتلاعها |
| Ambos os tecidos musculares da Krista e da Gwynn estavam carregados de adrenalina. | Open Subtitles | كان النسيج العضلي لكل من (كريستا) و(غوين) مغموراً بالأدرينالين. |
| Estes artigos concluíam: "As metástases nos tecidos musculares são muito raras." | TED | فهذه المقالات كما تعرفون تقول، " الانتشار للعضلات الهيكليه نادر جداً." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 