عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tecto é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
السقف هو
| Então qualquer um debaixo deste tecto é um potencial suspeito. | Open Subtitles | لذا الجميع تحت هذا السقف هو المشتبه به المحتملين. |
| Pelo contrário, Sr. Dominic... tudo o que acontece debaixo deste tecto é culpa minha. | Open Subtitles | على العكس تماماً, أيها السيد (دومينيك) كل شيء يحدث تحت هذا السقف هو خطئي |
| O tecto é uma piscina. O tecto é uma piscina! | Open Subtitles | السقف هو حوض السباحة |