| Querida, preciso de telefonar ao meu pai para saber porque se demora tanto. | Open Subtitles | أسمعي حبيتي , يجب أن أتصل ب"أبي" وأعرف لماذا تأخر |
| Senão tenho de telefonar ao Sr. Ronzini do Holiday Inn para nos dar o trabalho. | Open Subtitles | او يتوجب علي ان اكلم السيد رونزيزي في الهوليد ان لكي نرجع فرقتنا هناك |
| Vou telefonar ao Joe e contar-lhe o futuro. | Open Subtitles | سوف أتصل ب جو و أخبره عن المسقبل. |
| Vamos telefonar ao Giancarlo e marcar uma reunião. | Open Subtitles | أتصل ب"جينكارلو" وأتفقوا على إجتماع |
| Nem pensar. Não vou telefonar ao John. É demasiado perigoso. | Open Subtitles | ـ مستحيل ، لن أتصل ب(جون) ، سيكون الأمر خطيراً. |
| -Posso telefonar ao Papá desta vez? -Não. | Open Subtitles | هل أستطيع ان اكلم بابا هذه المرة لا |
| Eu tenho que telefonar ao Rocky, ao Scotty, ao Kurt... | Open Subtitles | بالله عليك يا جاك, علي أن اتصل ب(روكي), (سكوتي) و(كيرت). علي أن اتصل بهؤلاء الناس. |
| Vou telefonar ao senador Dallow. Veremos se ele quer esta coisa morta. | Open Subtitles | سأهاتف السيناتور (دالو) الآن، سأرى إن أراد إنهاء عمليّته أم لا |
| Bem, deve castigar-me, mas vou telefonar ao Lucas. | Open Subtitles | حسناً ، رغم أن هذا سيحبطنى و لكننى سأتصل ب(لوكاس) من هاتفى... .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 