| Talvez pudéssemos telefonar-lhes e pedir para o devolverem. | Open Subtitles | ربما يمكننا الاتصال بهم ومطالبتهم بارجاعه. |
| Sim, ando a telefonar-lhes há semanas. | Open Subtitles | نعم، لقد تم الاتصال بهم لأسابيع. |
| Vou telefonar-lhes outra vez. | Open Subtitles | سأعاود الاتصال بهم |
| Inseri todos os contactos para ela poder telefonar-lhes, mas este telemóvel é que tem o cartão dela. | Open Subtitles | ووضعت جميع المتصلين لديها لكي تتمكن من الإتصال بهم ولكن هذا الهاتف يحوي شريحتها الحقيقية |
| Como podes telefonar-lhes se não existes? | Open Subtitles | كيف تستطيع الإتصال بهم اذا أنت لم تكن موجود؟ |
| Podemos telefonar-lhes e esclarecer isto tudo. | Open Subtitles | يمكننا الإتصال بهم ويتم توضيح الأمور |
| Devias telefonar-lhes, verificar isso. Muito bem. | Open Subtitles | عليك الاتصال بهم , لتتحقق من ذلك . |
| - Devia telefonar-lhes. | Open Subtitles | ـ يجب عليك الإتصال بهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 