عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telefonaste para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل اتصلت
| - Telefonaste para o Banksy outra vez? | Open Subtitles | - هل اتصلت بـ "بانسكي" مرة اخرى؟ - سوف يأتي. |
| Telefonaste para o hospital? | Open Subtitles | هل اتصلت بالمستشفى؟ |
| Já Telefonaste para a escola? | Open Subtitles | أمي ، هل اتصلت بالمدرسة بعد ؟ |
| - Telefonaste para o clube dele? | Open Subtitles | هل اتصلت بحانة " روجر " ؟ - |