| Ele não atende o telemóvel, nem o telefone de casa. | Open Subtitles | إنه لا يرد على جواله أو على هاتف المنزل |
| Deixei-te um monte de mensagens no telefone de casa. | Open Subtitles | لقد تركت لك طناً من الرسائل على هاتف المنزل |
| Ela não responde do telemóvel, nem do telefone de casa. | Open Subtitles | لا تجيب على هاتف المنزل أو المحمول |
| Vou tentar ligar-te para o telefone de casa. | Open Subtitles | سأحاول.. سأتصل بكِ على هاتف المنزل |
| Há uma chamada para ti no telefone de casa. | Open Subtitles | اه، هناك اتصال لك على هاتف المنزل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 