| O telefone não funciona, claro. | Open Subtitles | من المؤكّد أن الهاتف لا يعمل |
| Pois, é a energia. É claro que o telefone não funciona. | Open Subtitles | انها الكهرباء الهاتف لا يعمل |
| O telefone não funciona. | Open Subtitles | هذا الهاتف لا يعمل |
| - O meu telefone não funciona. Posso... | Open Subtitles | -آسفة ، ولكنَ هاتفي لا يعمل ، هل يمكنني ... |
| O telefone não funciona, senhora. Levanta-te! Para cima! | Open Subtitles | التليفون لا يعمل ياسيدتي قفي |
| O telefone não funciona. | Open Subtitles | التليفون لا يعمل |
| O telefone não funciona. | Open Subtitles | 'الهاتف لا يعمل |
| - Mas o telefone não funciona! | Open Subtitles | - ولكن الهاتف لا يعمل! |
| - O telefone não funciona. | Open Subtitles | -هذا الهاتف لا يعمل |
| O telefone não funciona. | Open Subtitles | الهاتف لا يعمل |
| O telefone não funciona. | Open Subtitles | الهاتف لا يعمل |
| O telefone não funciona. Ou então ... | Open Subtitles | الهاتف لا يعمل |
| O telefone não funciona. | Open Subtitles | الهاتف لا يعمل |