عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telefone para o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الهاتف إلى
| - Não tenho rede aqui. Leva este telefone para o próximo nível e manda a minha mensagem? | Open Subtitles | هلا أخذت الهاتف إلى الطابق العلوي وبعثت رسالتي؟ |
| Leva o telefone para o vestiário. | Open Subtitles | خذي الهاتف إلى غرفة تبديل الثياب. |
| E foram feitas várias chamadas deste telefone para o telemóvel da Teegan, depois dela ter sido morta. | Open Subtitles | وهنالك عدّة اتصالات من هذا الهاتف إلى جوّال (تيغان) بعد مقتلها |