عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telefonemas do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن مكالمات
| Nada de portátil, nada de BlackBerry, nada de telefonemas do serviço. | Open Subtitles | نبعد عن الكمبيوتر, والمحمول, وحتى عن مكالمات العمل |
| O Dr. Fishman desapareceu e não atendia os telefonemas do Max. | Open Subtitles | لقد اختفى الدكتور (فيشمان) أساساً، فقد توقف عن الرد عن مكالمات (ماكس). |